Nie minęły jeszcze dwa miesiące a dwaj mieszkańcy Lubina ponownie trafili do policyjnego aresztu. Mężczyźni po raz kolejny posługiwali się fałszywymi banknotami i znów wpadli w ręce funkcjonariuszy. Tym razem mężczyźni usiłowali zapłacić fałszywymi banknotami w jednej z lubińskich restauracji. Gdy autentyczność banknotów zakwestionowała jedna z pracownic lubinianie uciekli. – Policjanci z wydziału kryminalnego szybko…