Policjanci zatrzymali duet włamywaczy, którzy okradli jedno z remontowanych mieszkań na terenie Legnicy, powodując straty na ponad 25 tys. zł. Gdy funkcjonariusze ustalili, kim jest jeden ze sprawców, odwiedzili go w jego mieszkaniu. Ten jednak nie zamierzał otwierać drzwi… Na trop włamywaczy wpadli legniccy policjanci z wydziału do walki z przestępczością przeciwko mieniu. Prowadzili śledztwo…